Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

jet spread

Толкование Перевод

1 jet spread

jet spread

n
расширение струи

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > jet spread
2 jet spread
1. расширение струи
расширение струи
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- jet spread
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > jet spread
3 jet spread

расширение струи

Англо-русский словарь технических терминов > jet spread
4 jet spread

1) Техника: расширение струи

2) Цемент: распыление струи

Универсальный англо-русский словарь > jet spread
5 jet spread

расширение струи

English-russian dictionary of physics > jet spread
6 jet spread

расширение струи

* * *

расширение струи

Англо-русский строительный словарь > jet spread
7 jet spread

розширення струменя

English-Ukrainian dictionary of aviation terms > jet spread
8 jet spread angle

Макаров: угол раствора струи

Универсальный англо-русский словарь > jet spread angle
9 jet spread angle

угол расширения струи

Englsh-Russian aviation and space dictionary > jet spread angle
10 spread

spread

n
1.   расплыв бетонной смеси

2.   распределять ( смесь); разравнивать

3.   угол расширения приточной струи

4.   расстановка сейсмоприёмников ( при которой регистрируется сейсмограмма одного взрыва)

- spread of fire
- beam spread
- flame spread
- flow-table spread
- jet spread

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > spread
11 spread

1) распорка

2) протяжение; объём; простирание; распространение

3) вылет ( стрелы)

4) растекание (напр. краски); расплыв бетонной смеси

5) растяжение

6) размах

7) геофиз. система наблюдений

8) растягивать

9) простираться; распространяться

•

- spread of concrete
- spread of fire - spread of results - beam spread - data spread - flame spread - jet spread - reading spread - thin spread
* * *

1.   расплыв бетонной смеси

2.   распределять ( смесь); разравнивать

3.   угол расширения приточной струи

4.   расстановка сейсмоприёмников ( при которой регистрируется сейсмограмма одного взрыва)
- spread of fire
- beam spread
- flame spread
- flow-table spread
- jet spread

Англо-русский строительный словарь > spread
12 spread

1) распространение; простирание, протяжение || распространять(ся); простираться

2) расширение; уширение || расширять(ся); уширять(ся)

3) рассеивание || рассеиваться

4) зона [область\] рассеяния

5) диапазон отклонения; разброс

6) размах ( крыла)

7) вылет ( стрелы)

8) разжимать ( борта шины)

9) геофиз. система наблюдений

10) электроразведочная установка

11) строительный комплекс ( оборудование и персонал) на трубопроводе

12) концентрация оборудования ( для проведения работ на скважине)

13) увеличение размерен изображения ( при контактной печати)

14) полигр. растискивание ( изображения)

15) разворот (книги, газеты)

16) наносить, намазывать (краску, клей, резиновую смесь)

17) растекание (краски, припоя) || растекаться( о краске, припое)

18) пищ. паста, пастообразный продукт

•

to spread outward — развальцовывать; раскатывать (напр. конец трубы);

to spread rolls — увеличивать межвальцовый зазор

-
boiling spread
-
broadside spread
-
center spread
-
close spread
-
data spread
-
dipole spread
-
dot spread
-
double-page spread
-
electrode spread
-
energy spread
-
extended spread
-
flame spread
-
geophone spread
-
image spread
-
jet spread
-
overall spread
-
parameter spread
-
plasma spread
-
reading spread
-
single-ended spread
-
spread of discharge
-
spread of indications
-
spread of network
-
spread of points
-
straddle spread
-
tackifying spread
-
time spread
-
two-page spread
-
velocity spread

Англо-русский словарь технических терминов > spread
13 spread

n

1) поширення, розсіювання, розширення

2) розмах (крила)

•

- jet spread

English-Ukrainian dictionary of aviation terms > spread
14 jet-flow spread angle

• ъгъл на разширение на струя

English-Bulgarian polytechnical dictionary > jet-flow spread angle
15 jet-flow spread angles

• ъгъл на разширение на струя

English-Bulgarian polytechnical dictionary > jet-flow spread angles
16 jet half spread angle

n кут напіврозкриття струму

English-Ukrainian military dictionary > jet half spread angle
17 расширение струи

jet spread

Большой англо-русский и русско-английский словарь > расширение струи
18 расширение струи

jet spread

Англо-русский словарь технических терминов > расширение струи
19 angle

угол; уголковый профиль, уголок

absolute angle of attack — абсолютный угол атаки

aerodynamic angle of attack — абсолютный угол атаки

angle for neutral stability — угол атаки, соответствующий нейтральной устойчивости

angle of attack for infinite aspect ratio — угол атаки поверхности бесконечного размаха

angle of chordwise incidence — Бр. проекция угла атаки на плоскость симметрии самолёта (при боковом скольжении)

angle of dead rise — угол подъёма скулы (гидросамолёта)

angle of internal friction — угол внутреннего трения

angle of resultant momentum — ркт. угол отклонения вектора результирующего количества движения (пересекающихся струй)

angle of streamwise incidence — Бр. действительный угол атаки (измеренный в направлении невозмущённого потока)

approach angle of attack — угол атаки при заходе на посадку

best lift/drag ratio angle of attack — наивыгоднейший угол атаки, угол атаки при максимальном качестве

body angle of attack — угол атаки фюзеляжа или корпуса (ЛА)

climbing angle of attack — угол атаки при наборе высоты

dead angle of fire — мертвый [непростреливаемый] сектор [пространства]

departure angle of attack — угол атаки при сваливании

downwash angle at the tail — угол скоса потока у оперения [стабилизатора]

effective angle of attack — эффективный угол атаки (осреднённый при возмущённом потоке)

elemental angle of attack — угол атаки элемента (лопасти)

elevator angle per g — угол отклонения руля высоты на единицу перегрузки

exit angle of the blade — угол установки лопатки на выходе

fin angle of incidence — Бр. угол атаки киля

flyable angles of attack — докритические углы атаки

indicated angle of attack — угол атаки по прибору

induced angle of attack — индуктивный угол атаки (разность фактического и эффективного углов атаки)

mean sun's hour angle — часовой угол среднего солнца

near stall angle of attack — околокритический угол атаки

net angle of attack — эффективный [результирующий] угол атаки

oscillatory angle of attack — угол атаки при колебаниях (ЛА)

post-stall angle of attack — закритический угол атаки

pre-stall angle of attack — околокритический или докритический угол атаки

radar dish gitnbal angle — угол раствора антенны РЛС

rotor angle of attack — угол атаки диска несущего винта

seeker angle of view — угол зрения головки самонаведения [координатора цели]

spin angle of attack — угол атаки при штопоре

stall(ing) angle (of attack) — критический угол атаки

terminal (flight path) angle — ркт. угол наклона траектории полёта на конечном участке

threshold flight path angle — угол наклона траектории полёта над входной кромкой ВПП

thrust (vector) deflection angle — угол отклонения вектора тяги

trim angle of attack — балансировочный угол атаки

vane angle of attack — угол атаки флюгарки; угол атаки, измеренный флюгерным датчиком

weapon cross trail angle — угол бокового сноса бомбы

wing stall angle (of attack) — критический [срывной] угол атаки крыла

— actual angle

— advance angle

— aileron angle

— airbrake angle

— alternative dihedral angles

— angle of arrival

— angle of ascent

— angle of attack

— angle of bank

— angle of beam

— angle of decalage

— angle of depression

— angle of deviation

— angle of dip

— angle of downwash

— angle of emission

— angle of fire

— angle of heel

— angle of impingement

— angle of incidence

— angle of lift

— angle of obliquity

— angle of pitch

— angle of projection

— angle of reflection

— angle of refraction

— angle of setting

— angle of sight

— angle of slope

— angle of stagger

— angle of yaw

— anhedral angle

— antenna angle

— apex angle

— apparent track angle

— approach angle

— ascending angle

— aspect angle

— attitude angle

— axis twist angle

— azimuth angle

— azimuth drift angle

— azimuth error angle

— azimuth firing angle

— azimuth lead angle

— ballistic lead angle

— bearing angle

— beta angle

— blade angle

— blade azimuth angle

— blade coning angle

— blade flapping angle

— blade pitch angle

— boattail angle

— boom angle

— burble angle

— burnout angle

— cant angle

— capture angle

— cascade inclination angle

— cathedral angle

— central range angle

— collective pitch angle

— commanded angle

— cone-apex angle

— control angle

— control stick angle

— control surface angle

— control wheel angle

— convergence angle

— convergent apex angle

— conversion angle

— cornering angle

— course angle

— crab angle

— cutoff angle

— deck angle

— deflection angle

— departure angle

— depression angle

— descent angle

— dihedral angle

— dip angle

— displacement angle

— dive angle

— divergence angle

— down elevator angle

— downwash angle

— drift angle

— drift-correction angle

— dropping angle

— duct angle

— effective track angle

— ejector discharge angle

— elevation angle

— elevation lead angle

— eleven angle

— engine-swivel angle

— entry angle

— epoch angle

— error angle

— Euler angle

— feathering angle

— fin cant angle

— flap deflection angle

— flap-back angle

— flapping angle

— flight-path angle

— flight-path release angle

— free-flight angle

— gimbal angle

— glide angle

— glidepath angle

— glideslope angle

— grazing angle

— grid-magnetic angle

— grid-variation angle

— grivation angle

— ground angle

— gyro lag angle

— helix angle

— high blade angle

— horizontal control angle

— hour angle

— impact angle

— included angle

— included impingement angle

— inflow angle

— initial launch angle

— intercept lead angle

— interceptor aspect angle

— interdigitation angle

— jet spread angle

— lag angle

— landing angle

— lateral flapping angle

— lateral vectoring angle

— launching angle

— lead angle

— leading-edge sweep angle

— line-of-sight angle

— lip angle

— local hour angle

— longitudinal flapping angle

— lookout angle

— low-blade angle

— Mach angle

— magnetic dip angle

— neutral stability angle

— nose angle

— nose-cone angle

— nose-down angle

— nose-up angle

— nozzle angle

— nozzle convergence angle

— nozzle divergence angle

— nozzle entrance angle

— nozzle exit angle

— orbit inclination angle

— orientation angle

— overshoot angle

— over-the-nose-vision angle

— path angle

— phase angle

— pitch angle

— platform angle

— power lever angle

— precession angle

— prediction angle

— present track angle

— program angle

— propeller-blade angle

— range angle

— reentry angle

— reference angle

— reinforcement angle

— relative azimuth angle

— reverser door angle

— rigging angleof incidence

— riveted angle

— rolling angle

— rotation angle

— rotor blade angle

— rudder angle

— scheduled angle

— semiapex angle

— sharp sweep angle

— shear angle

— sidereal hour angle

— sideslipping angle

— sidewash angle

— slipping angle

— slipstream turning angle

— slope angle

— solar angle

— spoiler angle

— squint angle

— sun angle

— surface angle

— sweep angle

— sweepback angle

— sweepforward angle

— tab angle

— tail-down angle

— tail-setting angle

— throttle angle

— thrust angle

— thrust conversion angle

— thrusting blade angle

— tilt angle

— track angle

— track error angle

— trailing-edge angle

— trajectory angle

— transit angle

— trim angle

— trimmed stabilizer angle

— up-elevator angle

— upwash angle

— variable tip angle

— vector angle

— vertical control angle

— visual down angle

— winding angle

— wing angle

— wing semiapex angle

— wing-sweep angle

— wing-tilt angle

— wingtip angle

— wrapping angle

— zero-lift angle

Englsh-Russian aviation and space dictionary > angle
20 wing

wiŋ
noun

1) (one of the arm-like limbs of a bird or bat, which it usually uses in flying, or one of the similar limbs of an insect: The eagle spread his wings and flew away; The bird cannot fly as it has an injured wing; These butterflies have red and brown wings.) ala

2) (a similar structure jutting out from the side of an aeroplane: the wings of a jet.) ala

3) (a section built out to the side of a (usually large) house: the west wing of the hospital.) ala

4) (any of the corner sections of a motor vehicle: The rear left wing of the car was damaged.) aleta

5) (a section of a political party or of politics in general: the Left/Right wing.) ala

6) (one side of a football etc field: He made a great run down the left wing.) ala, extremo, banda

7) (in rugby and hockey, a player who plays mainly down one side of the field.) ala, extremo

8) (in the air force, a group of three squadrons of aircraft.) escuadrón

•

- winged
- - winged
- winger
- wingless
- wings
- wing commander
- wingspan
- on the wing
- take under one's wing

wing n

1. ala

the eagle spread its wings el águila desplegó las alas

2. ala / extremo

he plays left wing juega de extremo izquierdo

wing

tr[wɪŋ]

noun

1 (gen) ala

2 SMALLAUTOMOBILES/SMALL aleta

3 SMALLSPORT/SMALL (side) banda; (player) extremo,-a

intransitive verb

1 volar

plural noun wings

1 SMALLTHEATRE/SMALL bastidores nombre masculino plural

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

on the wing volando

to take somebody under one's wings tomar a alguien bajo su protección

to take wing alzar el vuelo

to wait in the wings esperar la entrada en escena

to wing one's way ir volando

wing chair sillón nombre masculino de orejas, orejero

wing commander teniente nombre masculino coronel

wing mirror (espejo) retrovisor nombre masculino exterior

wing nut tuerca mariposa

wing tip punta del ala

wing ['wɪŋ] vi

fly: volar

wing n

1) : ala f (de un ave, un avión, o un edificio)

2) faction: ala f

the right wing of the party: el ala derecha del partido

3) wings npl

: bastidores mpl (de un teatro)

4)

on the wing : al vuelo, volando

5)

under one's wing : bajo el cargo de uno

wing

n.

• ala (Pájaro) s.f.

• ala s.f.

• aleta (Automóvil) s.f.

• bastidor s.m.

• brazo s.m.

• exterior s.m.

• plano s.m.

• volar s.m.

• vuelo s.m.

I wɪŋ
noun

1) c u ( Zool) ala f‡

a bird on the wing — un pájaro volando or en vuelo

to take wing — (liter) levantar or alzar* el vuelo

to clip somebody's wings — cortarle las alas a alguien

to spread o stretch one's wings: he wants to spread his wings quiere alzar or levantar el vuelo; under somebody's/something's wing: she took the new girl under her wing — se hizo cargo de la chica nueva

2) ( Aviat) ala f‡

3) (BrE Auto) guardabarros m or (Méx) salpicadera f or (Chi, Per) tapabarros m; (before n)

wing mirror — espejo m retrovisor exterior

4) ( Sport)

a) ( part of field) ala f‡

b) (player, position) ala mf‡, alero mf, extremo mf

5) ( Pol) ala f‡; see also left wing a), right wing a)

6) ( of building) ala f‡

7) wings pl

a) ( Theat)

the wings — los bastidores

to wait in the wings: if he doesn't play well, there are others waiting in the wings — si no juega bien, hay quienes están listos para sustituirlo

b) ( insignia) (Aviat, Mil) insignia f

II

transitive verb

to wing one's way: we were soon winging our way to Italy poco tiempo después estábamos camino a Italia; to wing it — ( improvise) (AmE colloq) arreglárselas sobre la marcha

[wɪŋ]
1. N

1) [of bird] ala f

the bird spread its wings — el pájaro extendió las alas

• to be on the wing — estar volando

to shoot a bird on the wing — matar un pájaro al vuelo

on the wings of fantasy — en alas de la fantasía

• to take wing — liter irse volando, alzar el vuelo

- clip sb's wings

- do sth on a wing and a prayer

- stretch or spread one's wings

- take sb under one's wing

2) [of chair] orejera f, oreja f

3) (Sport) (=position) extremo m, ala f ; (=player) extremo(-a) m / f, alero(-a) m / f

4) (Archit) ala f

the east/west wing — el ala este/oeste

5) (=section) ala f

the left wing of the party — el ala izquierda del partido

6) (Brit) (Aut) aleta f

7) wings (Theat) bastidores mpl

- be waiting in the wings

2. VT

1)

to wing one's way: soon they were airborne and winging their way south — poco tiempo después iban (transportados) por aire en dirección sur

2) (=wound) [+ bird] tocar en el ala, herir en el ala; [+ person] herir en el brazo/hombro

3)

to wing it — (Theat) (also fig) * improvisar sobre la marcha

3.

CPD

wing back N — (Ftbl) lateral mf

wing case N — (Zool) élitro m

wing chair N — butaca f de orejas, butaca f orejera

wing collar N — cuello m de puntas

wing commander N — teniente mf coronel de aviación

wing forward N — (Rugby) ala mf

wing mirror N — retrovisor m

wing nut N — tuerca f mariposa

wing tip N — punta f del ala

* * *

I [wɪŋ]
noun

1) c u ( Zool) ala f‡

a bird on the wing — un pájaro volando or en vuelo

to take wing — (liter) levantar or alzar* el vuelo

to clip somebody's wings — cortarle las alas a alguien

to spread o stretch one's wings: he wants to spread his wings quiere alzar or levantar el vuelo; under somebody's/something's wing: she took the new girl under her wing — se hizo cargo de la chica nueva

2) ( Aviat) ala f‡

3) (BrE Auto) guardabarros m or (Méx) salpicadera f or (Chi, Per) tapabarros m; (before n)

wing mirror — espejo m retrovisor exterior

4) ( Sport)

a) ( part of field) ala f‡

b) (player, position) ala mf‡, alero mf, extremo mf

5) ( Pol) ala f‡; see also left wing a), right wing a)

6) ( of building) ala f‡

7) wings pl

a) ( Theat)

the wings — los bastidores

to wait in the wings: if he doesn't play well, there are others waiting in the wings — si no juega bien, hay quienes están listos para sustituirlo

b) ( insignia) (Aviat, Mil) insignia f

II

transitive verb

to wing one's way: we were soon winging our way to Italy poco tiempo después estábamos camino a Italia; to wing it — ( improvise) (AmE colloq) arreglárselas sobre la marcha

English-spanish dictionary > wing

Страницы

См. также в других словарях:

Jet Propulsion Laboratory — 34.199444444444 118.17444444444 Koordinaten: 34° 11′ 58″ N, 118° 10′ 28″ W … Deutsch Wikipedia
Jet, Oklahoma — Infobox Settlement official name = Jet, Oklahoma settlement type = Town nickname = motto = imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location of Jet, Oklahoma mapsize1 = map caption1 = subdivision type = Country subdivision… … Wikipedia
Fourth generation jet fighter — Lockheed Martin F 16. Dassault Mirage … Wikipedia
расширение струи — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN jet spread … Справочник технического переводчика
Aeroplane Monthly — Aeroplane Aeroplane Monthly Pays Royaume Uni Langue Anglais Périodicité Mensuel … Wikipédia en Français
Military Affairs — ▪ 2009 Introduction Russia and Georgia fought a short, intense war in 2008, fueling global fears of a new Cold War. On August 7 Georgia launched an aerial bombardment and ground attacks against its breakaway province of South Ossetia.… … Universalium
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
List of pipeline accidents — The following is a list of pipeline accidents: This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. Contents 1 Bel … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
technology, history of — Introduction the development over time of systematic techniques for making and doing things. The term technology, a combination of the Greek technē, “art, craft,” with logos, “word, speech,” meant in Greece a discourse on the arts, both… … Universalium
Disasters — ▪ 2009 Introduction Aviation January 23, Poland. A Spanish built CASA transport plane carrying members of the Polish air force home from a conference on flight safety in Warsaw crashes near the town of Miroslawiec; all 20 aboard are killed … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

jet spread

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

jet spread

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: